提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为洪适《渔家傲引》组词之一，描绘深秋吴江夜泊之景。通过霜晨、落枫、蟹簖、惊雁等意象，写尽渔家生活艰辛与羁旅漂泊之感，语言质朴而意境苍凉。
译文
九月芦花飘香，清晨寒霜频降。
吴江岸边红枫已经落尽。
黄昏时分在长滩急流处张开捕蟹的竹栅。
点点灯火杂乱闪烁。
沙滩上成行的大雁被惊起纷飞。
半夜将船系在桥的北岸。
喝了三杯酒便沉沉睡去，无人呼唤。
醒来时只怀疑桥梁已消失不见。
原来是风向已经改变。
缆绳被风吹断，船头随之旋转漂移。
注释
霜旦旦：指清晨霜气浓重频繁。
丹枫：经霜变红的枫叶。
长濑：水流湍急的浅滩。
蟹断：拦截螃蟹的竹制栅栏，又称蟹簖。
圆沙：指江边圆形沙洲或沙滩。
睡觉：古义为睡醒，非现代汉语入睡之意。
赏析
本词以白描手法勾勒深秋吴江渔家夜泊图，上片写景由晨至昏，芦香、霜色、落枫、蟹断、乱灯、惊雁层层铺展，动静相生，渲染出萧瑟苍茫氛围。下片转入人事，三杯醉卧、醒疑桥失、风变缆断，情节陡转，既写出舟居生活的真实险况，又暗寓人生漂泊无定之慨。“睡觉只疑桥不见”一句尤为精妙，以错觉传神表达羁旅孤寂与世事无常之感，质朴中见深致，体现了宋词向民间词风回归的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。