提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋王十朋咏梅之作，借梅花素雅高洁、不与群芳争艳之姿，寄托幽人志趣与故国之思，含蓄深沉。
译文
落叶萧萧飘零，琉璃般的绿叶下绽放出如玉的花朵。
清香弥漫于柔美的树间，正合隐士高雅的情趣。
本无意与百花争春，梅花也不必心生嫉妒。
花瓣含着春雨，凝结着千般愁绪，
仿佛在追忆江南的旧主。
注释
落木：凋零的树木或落叶
琉璃叶：形容梅叶晶莹润泽如琉璃
琼葩：美玉般的花，指梅花
幽人：隐士或品行高洁之人
雅称：十分相配、恰合
江南主：暗指南唐后主李煜或故国君主
赏析
全词以梅喻人，托物言志。上片写梅花于萧瑟中吐蕊，素香柔树映衬幽人之趣，凸显其孤高清绝；下片“无意争先”显淡泊襟怀，“含春雨”三句则由物及情，将自然之景化为家国之悲。结句“似忆江南主”用典含蓄，借梅花对故主的追念，寄寓深沉的亡国哀思与身世之感，意境凄婉动人，堪称咏梅词中情理交融之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。