提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代王十朋咏梅之作，借梅花天然幽独之姿寄托高洁情怀。词人赞其不染俗尘、甘守寂寞，因苏轼题咏而名重天下，品格远超兰菊。
译文
蜡梅绽放展现出独特的风姿，
那天然的香气与韵致本就不凡俗。
蝴蝶飞舞蜜蜂追逐，
花梢上的蜜意已然成熟。
它深藏在山岩沟壑之中，
多年来甘愿忍受幽静孤独。
只因苏东坡曾为其题名品评，
从此身价倍增，超越了兰花与菊花。
注释
蜡换梅姿：指蜡梅开花，呈现出独特姿态。
初非俗：本来就不是凡俗之物。
岩壑：山岩与沟谷，指幽僻之所。
幽独：幽静孤独，喻指隐逸高洁的品格。
坡谷：指北宋文学家苏轼（号东坡居士）与黄庭坚（号山谷道人），此处侧重指苏轼对梅花的推崇。
题目：题写品评，指名家的赏识与定评。
掀：超越，压倒。
赏析
这首咏梅词托物言志，艺术特色鲜明。上片写梅花天然香韵与蜂蝶相逐的生机，下片转写其甘守岩壑幽独的高洁操守，形成动静对照。“因坡谷，一标题目”巧妙用典，点出梅花因名家赏识而声价倍增，实则暗喻贤才需遇伯乐方能彰显价值。结句“高价掀兰菊”以对比手法极言梅花品格之尊贵，超越了传统香草意象。全词语言清雅，既赞美了梅花不慕荣利、甘于寂寞的精神，也寄寓了词人对高尚人格的追求与对知音难遇的深沉感慨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。