提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为葛立方晚年退居江南时所作，描绘南苑早春清丽景色，借咏梅抒写厌倦宦途、向往林泉的闲适心境，体现宋代士大夫归隐后的淡泊情怀。
译文
南苑中细草芬芳，在东风里赢得一身清闲。
只见繁花如绣铺满田野，柳丝垂拂缠绕堤岸，池沼冰层刚刚消融，山间残雪尚未消尽。
又到了陇头春信萌动之时，梅花蕊香伴随远行的马鞍。
月色下暗香浮动，水边疏影横斜，淡妆清雅宜于瘦姿，玉骨冰肌禁得住严寒。
在金溪上泛舟甚好，打开幽静的门户，面对青翠山麓与云水湾环。
深知沉醉吟诗足以终老，名利之关实在难以闯过。
想来对书斋已意兴阑珊，宦海游历也已疲倦，唯有旧时习气未改，还喜欢登高攀援。
打算拄着藜杖在花丛之下，一直流连到春光将尽。
注释
南苑：泛指城南园林或皇家苑囿，此处指作者居所附近的园圃。
泮：融化，消散。
陇头：本指陇山一带，诗词中常借指边塞或远方，此处引申为春意初生之地。
征鞍：远行者的马鞍，代指羁旅生涯。
暗香、疏影：化用林逋咏梅名句，形容梅花幽香与姿态。
金溪：溪流美称，或实指当地溪名。
翠麓：青翠的山脚。
书帏：书斋帷帐，代指读书治学之所。
跻攀：攀登，此处指登山赏景的雅趣。
杖藜：以藜茎制成的手杖，象征隐逸生活。
春阑：春天将尽之时。
赏析
此词融写景、咏物、抒情于一体，艺术手法细腻婉约。上片以“细草”“花朵”“柳丝”勾勒早春画卷，继而聚焦梅花，“淡妆宜瘦，玉骨禁寒”既状梅之神韵，又喻己之高洁品格。下片由景入情，“醉吟堪老，名利难关”直抒胸臆，道出宦途倦怠与归隐之志。结句“拟待杖藜花底，直到春阑”以行动收束全篇，将惜春之情与超脱之态完美融合，语言清丽典雅，意境悠远恬淡，尽显宋人词作理趣与情致兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。