提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代葛立方所作寿词，通过今昔对比与未来展望，描绘寿宴盛况并祝颂仕途腾达，语言典雅富丽，兼具时令之美与功名之愿。
译文
去年曾经为您庆祝生辰。
正值菊花金黄、翠色头饰初展之时。
今年在华美厅堂再次参与寿宴，梨花如雪般飘落，香气弥漫。
明年应当身居高位，接近朝廷中枢。
看那珍贵的腰带，层层叠叠系在腰间。
鹊尾炉中熏香缭绕，笼罩着锦绣衣段，且尽情醉饮金杯美酒。
注释
生朝：生日，生辰。
翠翘：古代妇女首饰，形似翠鸟尾羽，此处代指盛装女子或美好景致。
雕堂：雕饰华美的厅堂。
梨雪：比喻盛开的白色梨花，亦暗喻宴席间繁华如雪的景象。
丹霄：指帝王宫殿或朝廷高位，喻仕途显达。
宝胯：即宝带，指官员所系的珍贵腰带，象征官阶品级。
鹊尾：指鹊尾炉，一种形制特殊的香炉。
金蕉：指金质酒杯，因形似蕉叶而得名。
赏析
本词以时间线索贯穿全篇，结构精巧。上片由“去年”菊黄忆旧，转至“今岁”梨雪写今，色彩明丽，时空转换自然流畅。下片以“明年”领起祝愿，“傍丹霄”“宝胯重重”直抒对寿主加官晋爵的期许，虽为应酬之作却不失雅致。结句“且醉金蕉”将功名愿景收束于当下欢宴，虚实相生。全词意象富丽而不堆砌，情感真挚而有节制，体现了宋代寿词典雅工稳的艺术特色，在祝颂中融入了对时光流转与人生际遇的细腻体察。
以上简介/译文/赏析仅供参考。