提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为葛立方立春时节所作，上片感怀边塞战事与年华流逝，下片描绘幽园春景与家宴之乐，于节序更替中寄寓壮志难酬之叹与及时行乐之情。
译文
夜半时分春阳初启，东风料峭，还带着去年的寒意。
可叹榆塞战尘未息，玉关烽烟犹燃，壮心耿耿不灭，两鬓却已斑白。
又是一年新春到来，日月流转快如跳丸。
看门上贴着画鸡，历书颁赐金凤，酒中浮着柏叶，人们传颂椒盘祝寿。
幽静的园子里，
春信渐近，帘栊寂静，随意摆开小宴追寻欢乐。
姑且点燃水沉香烟雾袅袅，清唱之声悠闲自在。
况且良辰美景渐至，梅花舒展琼蕊，柳条摇曳金缕，精巧地缀饰着新幡。
莫要吝惜在亲人身边醉吟，衣襟牵曳着荆兰香草。
注释
榆塞：泛指北方边塞要地
玉关：即玉门关，代指西北边防
跳丸：比喻日月运行迅速如弹丸跳动
绘鸡：立春日贴于门上的画鸡图饰，用以辟邪迎春
金凤：指朝廷颁赐的印有金凤纹样的新历书
柏叶：柏叶酒，元旦或立春饮用以祈长寿
椒盘：盛有花椒的盘子，元日献之以祝颂长寿
水沈：即沉香，名贵香料
新幡：立春时悬挂的彩旗状饰物，象征迎春
荆兰：荆条与兰草，此处指衣饰或佩香
赏析
此词结构跌宕，上片以“东风峭”起兴，由节候转入边患之忧，“壮心耿耿，青鬓斑斑”对仗工稳，将忠愤与迟暮之感凝于八字之中。下片笔锋转柔，以“幽园”领起春景与家宴，梅柳新幡、沉烟清唱铺陈出静谧闲适之境。全词刚柔相济，既承袭宋词节序书写传统，又以“莫惜醉吟亲侧”收束，在壮志难酬的底色上透出珍惜当下、慰藉亲情的温厚情怀，情感层次丰富而含蓄深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。