提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋王之望追忆北宋汴京元宵盛景之作。上片极写昔日都城灯月交辉、皇家仪仗之壮丽，下片转写今日山城对月之孤寂，以今昔对比寄寓故国之思与身世之感。
译文
元宵之夜风光旖旎，京城灯火璀璨，与明媚春色交相辉映。
彩灯扎成巨鳌背负仙山形状，龙形灯烛口衔祥瑞光芒，银色宫阙仿佛凌空矗立于碧天之上。
紫色烟霭深深簇拥，黄色祥云独自升起，百姓欣喜地刚刚瞻仰到天颜。
在那彩云深处，宫殿巍峨隐约可见，侍臣们如鹄鸟般肃立恭候。
晨雾散去晚霞收拢，珠帘处处卷起，翠色帷幕后美人娉婷争相露面。
在倾城佳丽聚集之处，仙乐合奏之时，忽然听到清道鸣跸之声传来。
身着貂裘头戴小帽，任由马儿信步随车而行，还记得少年时的豪迈飘逸。
如今面对着这山城的皎洁明月，只剩下无尽的叹息罢了。
注释
元夜：农历正月十五元宵节之夜。
上都：指北宋都城汴京（今开封）。
鳌冠仙山：指元宵节用彩灯扎成的巨鳌背负蓬莱仙山的造型。
银阙：指月光照耀下或灯光装饰的宫殿楼台。
紫烟、黄云：象征皇家祥瑞之气，亦指焚香与灯火烟气。
天日：喻指皇帝圣颜。
鹄立：像天鹅一样伸长脖子站立，形容恭敬肃立等候的样子。
清跸：帝王出行时开路清道、禁止行人通行的鸣喝声。
钧天：天之中央，此处借指宫廷雅乐或仙境音乐。
信马：听凭马匹随意行走，形容闲适自在。
赏析
全词采用典型的今昔对比手法，艺术张力强烈。上片浓墨重彩铺陈汴京元宵的繁华盛况，“鳌冠仙山”“龙衔瑞烛”等意象瑰丽奇伟，尽显皇家气象与节日欢腾；下片笔锋陡转，“犹忆少年豪逸”将个人青春记忆融入盛世图景，而结句“山城皓月”以冷寂之景收束，与开篇热烈形成巨大反差。词人未直言亡国之痛，却在对往昔繁华的深情回望与当下孤月的无声对照中，将故国之思、身世之悲表达得沉郁顿挫，余韵悠长，体现了南渡词人特有的沧桑美感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。