提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为倪偁秋日览胜所作，描绘凉秋荷塘如镜之景，抒发超然物外的情怀，并借乞诗之举展现胸中奇气与文人雅趣。
译文
超脱尘俗向远处眺望，
这才是我们这类人应有的眼界。
默默回想江湖胜景，
哪里的山川能略微比得上此处？
凉爽的秋天最为美好，
万顷荷花覆盖着明镜般的水面。
再求一首清雅的诗篇，
好让我一吐胸中的奇特情怀。
注释
超然：超脱世俗、不拘泥于尘世的样子
远览：向远处眺望
我辈人：指志趣相投、超凡脱俗的文人雅士
俱眼：具备相应的眼光与见识
芙蕖：荷花的别称
明镜：比喻平静清澈的水面
乞：请求、索求
清诗：清新高雅的诗作
一吐奇：尽情抒发胸中独特的才情与抱负
赏析
此词以“超然”起笔，奠定旷达基调，将自然观照与人格境界相融合。“万顷芙蕖盖明镜”一句尤为精妙，以明镜喻水，既写出湖面澄澈平静，又衬托出荷花繁盛之美，视觉意象鲜明开阔。下片由景入情，“更乞清诗”转折自然，将赏景之乐升华为精神表达的需求。“要见胸中一吐奇”直抒胸臆，展现文人不甘平庸、追求独特创造的艺术自觉。全词语言简练而意境高远，情景交融中彰显宋代士大夫超逸洒脱的审美趣味与内在豪情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。