提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代李石咏物之作，描绘十月小春时节红叶红花傲寒争艳之景，借绿毛幺凤意象寄托美好情思，展现冬日生机与浪漫情怀。
译文
十月里迎来了温暖如春的小阳春天气。
红叶红花在细雨迷蒙中若隐若现。
那点滴红润娇嫩的花叶真能耐受寒冷，
它们争相绽放，
仿佛夺去了梅花的精魂，要与冰雪比试妍丽。
静坐等待清晨黄莺的啼鸣迁徙。
宛如织女机头上织出的蜀锦般绚烂。
枝头上的绿毛幺凤小鸟，
好似飞临凡间的仙子，
祈求赐予它们成双成对，化作锦被相伴而眠。
注释
小春天：指农历十月天气回暖如春，俗称“小阳春”。
红酥：形容红叶红花色泽红润、质地娇嫩如酥。
梅魂：梅花的精神风骨，此处指代梅花傲雪的神韵。
晓莺迁：清晨黄莺飞鸣移动，象征春意渐浓或佳音将至。
蜀锦川：喻指花色繁丽如蜀地所产名贵锦缎。
绿毛幺凤：即桐花凤，一种羽毛翠绿的小鸟，古人视为祥瑞仙禽。
飞仙：比喻绿毛幺凤姿态轻盈飘逸，宛如仙人。
乞与：请求给予，此处含祈愿之意。
赏析
本词艺术特色鲜明，上片以“夺取梅魂斗雪妍”赋予秋花拟人化的抗争精神，突破传统悲秋窠臼，彰显生命韧性。下片由景入情，将绿毛幺凤比作飞仙，以“乞与双双作被眠”收束，化用民间传说寄托对美满姻缘的向往。全词色彩明丽，红叶、绿鸟、蜀锦交织成画，语言清丽婉转，在冬日萧瑟背景中营造出温暖旖旎的意境，体现了宋人咏物词细腻深情的审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。