提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代李石所作惜春小令，描绘暮春时节绣阁粉墙间的飞絮落红之景，借酒留春，抒发对春光易逝的眷恋与旷达自遣之情。
译文
绣阁笼罩在如烟的柳絮中随风飘舞，粉墙映照着日光，吹落了片片红花。
在花柳成荫的幽深之处，不要怨恨那五更时分的寒风。
柳絮点点铺排在碧绿的池水之上，黄蜂忙着收拾残存的红色花香。
人们都说想要留住春天便能留得住，原来春色长久地保存在酒杯之中。
注释
绣阁：指女子居所或华美楼阁，此处泛指庭院建筑。
飞絮：指暮春时节随风飘扬的柳絮。
吹红：指风吹落红花，代指落花景象。
五更风：黎明前的寒风，常喻指摧残春花的无情风雨。
收拾：此处指黄蜂采撷、聚集残花余香的动作。
尽道：都说，普遍认为。
赏析
全词以细腻笔触勾勒暮春图景，上片写飞絮如烟、落红映日，视听交融；下片转写绿水浮絮、黄蜂恋香，动静相宜。“休恨五更风”一句转折，由惜春之痛转为宽慰之语，情感跌宕有致。结句“长在酒杯中”化实为虚，将无形春色寄托于有形杯酒，既承袭古人以酒留春的传统意象，又透出宋人特有的理趣与旷达。语言清丽婉约，意境深远，于伤春中见洒脱，体现了李石词作雅俗共赏的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。