提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代仲并所作宴饮词，描绘春分时节画堂歌舞盛宴之景。词人借良辰美景与曼妙歌舞，抒发及时行乐之情，末句以戏谑口吻劝慰丞相莫怪沉醉，尽显文人雅趣。
译文
溪边风光景物已至春分时节。
画堂之中烟雨迷蒙正值黄昏。
沉香一缕在炉中袅袅升起。
且尽情沉醉于美酒芳樽。
舞袖飘摇宛如回风旋雪，
歌喉宛转似能留住行云。
这般美妙人间能有几回听闻。
丞相大人切莫嗔怪我沉醉失态。
注释
春分：二十四节气之一，指春季九十天的中分点，此处点明时令。
画堂：装饰华丽的厅堂，多指富贵人家宴饮之所。
水沈：即沉香，一种名贵香料，古人常焚之以助雅兴。
芳尊：精美的酒器，代指美酒。
回雪：形容舞姿轻盈旋转，如雪花随风回旋。
留云：形容歌声优美动听，能使行云驻足聆听。
休嗔：不要生气或责怪，带有撒娇或戏谑意味。
赏析
本词艺术特色鲜明，上片以“溪边”“烟雨”“炉薰”勾勒春分黄昏的静谧雅致，下片转入歌舞盛宴的动态描写。“舞袖飘摇回雪，歌喉宛转留云”运用比喻与夸张，将视听之美推向极致，堪称名句。结句“丞相休嗔”笔锋陡转，由庄重转为诙谐，既是对主人的敬重，又流露出文人不拘礼法的洒脱性情。全词情景交融，雅俗共赏，在绮丽辞藻中蕴含真挚情感，展现了宋代士大夫宴游生活的精致与从容。
以上简介/译文/赏析仅供参考。