提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代仲并所作寿词，赞颂某位功勋卓著、文采风流的重臣。上片称其辅佐圣主、经术济世，下片述其由中枢外放郡守，寄寓对寿星德业与长寿的美好祝愿。
译文
您建立了如金縢藏书般不朽的功业。
庆贺您的美名载入史册流传千载，功勋卓著于王室。
圣明的君主平定天下万国，上天特意降生了您这般非凡的人物。
山川神灵分赐灵气，吉梦应验熊罴之兆，五百年才诞生一位圣贤。
要辅佐君王达到尧舜之治，必须纯粹地运用儒家经术。
应当相信您如凤阁仙人般超凡脱俗，风采文采兼备，美好的家声一如往昔。
您在献纳司任职，手持禁中书囊，理应历任三台等高官清贵之职。
因厌倦在承明庐值宿，请求外放治理州郡，暂时离开金马门直庐。
在那五色祥云深处，象征长寿的南极星如今正照耀着您。
注释
金滕：指《尚书·金縢》篇，喻指辅佐王室的重大功勋与忠诚。
丹青：指史册，古人以丹砂青雘作书，故称史籍为丹青。
岳渎：五岳与四渎，泛指名山大川，此处谓山川灵气汇聚于一身。
熊罴符梦：典出《诗经》，梦见熊罴为生男或得贤臣之吉兆。
经术：儒家经典与治国方略。
凤阁：唐代对中书省的别称，此处借指朝廷中枢机构。
献纳司：掌管进谏与文书的官署。
禁橐：宫中盛放文书的袋子，代指机要职务。
三台：星名，亦喻指三公等高位。
承明：汉代宫殿名，为文臣侍从值班之所。
乞麾：请求出任地方长官，麾为太守仪仗。
金闺：即金马门，汉代宦者署，后泛指朝廷显要部门。
五云：五色祥云，常喻指帝王居所或仙境。
南极：即南极老人星，主寿考，此处祝颂寿星长寿。
赏析
本词用典精切，结构谨严，是宋代寿词典范之作。上片以“金滕事业”起笔，连用岳渎分灵、熊罴符梦等祥瑞典故，极力铺陈寿星天赋异禀与经世之才，气象宏大。下片转写仕途履历，“倦宿承明”一句既点出外任缘由，又暗含对其淡泊名利的赞赏。结句“一星今在南极”以星象祝寿，意境高远悠长。全词将颂德、叙事与祝寿融为一体，语言典雅庄重而不失温润，体现了南宋文人词酬唱应制的典型风貌与深厚学养。
以上简介/译文/赏析仅供参考。