提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代史浩所作咏物词，以细腻笔触描摹女子纤足之美。全篇借弓鞋、罗袜等意象，极尽婉约之致，体现宋词对女性体态审美的独特观照与精巧刻画。
译文
那一握金钩般的纤足能有多大呢？
弯弯如弓的绣鞋上缀满珠饰，裹着杏红色的绫罗。
当即分赏恩惠，酬谢那俊俏的情郎。
香气胜过幽兰，可兰香尚觉浅淡；
形状宛如初月，但月色仍显丰盈。
只适合在掌中把玩，令人沉醉于如玉般温润的光泽。
注释
一握：形容极其纤细，仅可一手握住
钩儿：喻指女子弯曲小巧的足形或鞋尖
弓弓：形容缠足后弯如弓形的绣鞋
珠蹙：用珍珠密密缝缀装饰
杏红罗：杏红色的丝织品，指袜或鞋面
奴哥：宋元时对年轻男子或情郎的昵称
分惠：分享恩惠或情意
恹：此处通“厌”，意为满足、沉醉
琼波：喻指肌肤如玉般温润光洁
赏析
本词艺术特色在于比喻精妙与感官交融。以“钩儿”“初月”状足形之纤巧，以“幽兰”“琼波”写香气与质感，视觉、嗅觉、触觉多维呈现。“香压幽兰兰尚浅，样窥初月月仍多”一联对仗工稳，以否定式比较凸显对象之美超越自然物象，堪称名句。全篇语言婉丽而不失雅致，虽涉闺阁艳题，却无粗鄙之气，体现宋代文人词在审美精细化方面的成就，亦折射出当时社会对女性身体审美的特定文化心理。
以上简介/译文/赏析仅供参考。