提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为史浩宴饮抒怀之作，借美酒消解胸中郁结，感悟世事虚幻。全篇以酒为媒，表达旷达超脱的人生态度与及时行乐的闲适情怀，语言通俗而意蕴深远。
译文
一盏温煦的美酒，分明是至为珍贵、无可估价的宝物。
它能让人忘却烦忧，口中不由自主地哼起欢快的小调。
把胸中那些郁积的愁闷块垒，在一时间全都消融化解。
醒悟到从前那些斤斤计较的琐事，终究都是虚妄不实的。
何妨整夜畅饮，频频举起玉杯金盏互相酬答。
更不要推辞，索性醉倒在花丛之下酣眠。
等到明日红日高升三竿之时，方才罢休起身。
在笙歌缭绕、珠翠环绕之中，笑着被人搀扶上马归去。
注释
阳和：本指春天温暖之气，此处喻指温润醇美的好酒。
啰哩哩啰：象声词，形容酒后心情舒畅时随口吟唱的小调或欢语。
磊块：比喻心中郁结难平的愁闷或不平之气。
区区：形容琐碎微小之事，亦指拘泥计较的心态。
玉觞金斝：泛指精美贵重的酒器，觞为酒杯，斝为古代盛酒器。
三竿：即日上三竿，形容太阳升得很高，时间已晚。
珠玑：本指珍珠美玉，此处代指佩戴珠翠首饰的歌女或侍妾。
赏析
此词艺术特色在于以俗入雅，将“啰哩哩啰”等口语融入词中，生动传达出酒后忘机的真率情态。情感上由消愁到悟世，再至纵情享乐，层层递进，展现了宋人特有的理性反思与感性享受并存的处世哲学。“把胸中，些磊块，一时熔化”一句尤为精妙，以具象之“熔化”写抽象之释怀，化沉重为轻快。结拍“笑扶归马”以动态画面收束，尽显名士风流与宴游之乐，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。