提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为史浩在南阳宴饮时所作寿词，借祝酒颂友之机，赞颂友人兼具治国忠谋与锦绣文才，将其比作汉代名臣良将，表达了对其德才兼备的极高推崇。
译文
南阳的宾客与朋友们相聚，
叙说旧日情谊须得举杯畅饮。
弹奏一曲为您祝颂千岁长寿，
春风中纤手拨动琴瑟弦索。
您忠诚的谋略如礼服纹饰般辅佐盛世昌明，
英美的辞章似锦绣般蕴于衷肠。
朝廷盛赞您堪比廉颇、李牧之将才，
世间更推重您如同班固、扬雄之文采。
注释
道旧：叙谈往日交情与旧事。
尊酒：酒杯，此处指饮酒助兴。
弦索：泛指弦乐器，代指宴席上的音乐演奏。
黼黻：古代礼服上的黑白与青黑相间花纹，喻指辅佐朝政的文采与功业。
明昌：政治清明昌盛。
甘肠：犹言肺腑，指内心真诚美好的情志与才华。
帝所：帝王居处，代指朝廷。
颇牧：战国赵国名将廉颇与李牧，喻杰出军事才能。
班扬：汉代文学家班固与扬雄，喻卓越文学成就。
赏析
本词艺术特色在于用典精切、对仗工稳。上片写宴饮祝寿场景，以“春风纤手”烘托雅致氛围；下片转入颂德，以“黼黻”“锦绣”喻其政文双美。“帝所盛推颇牧，人间尤重班扬”一联尤为精彩，将武将之功与文士之才并举，既合寿词体面，又超越寻常阿谀，体现出宋代士大夫对出将入相、文武兼资理想人格的推崇。全词情感真挚而不失庄重，语言典雅富丽，展现了史浩作为南宋名臣的雍容气度与深厚学养。
以上简介/译文/赏析仅供参考。