提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于冬至时节，史浩借节气变迁感叹人生如疟疾般寒热交替、无法医治，唯有修道炼丹方能超脱阴阳否泰之变，体现了宋代士大夫融汇节序感怀与道教养生思想的生命哲思。
译文
白昼渐长，绣工添线，冬至节气已然来临。
幸而有酒食杯盘，随分自适寻些快乐，姑且喝得微醺沉醉。
细想这尘世之间，寒来暑往循环不已，冷到极点又转为酷热难当。
恰似那脾脏患上的疟疾，只是发作的周期比寻常更长一些罢了。
人生纵然能活百岁，这寒热之苦每年都要发作一回，况且根本无法医治。
两鬓原本乌黑的青丝，全被这岁月病痛染就，如今已是斑白星星点点。
除非在丹炉之内，龙虎交媾盘旋，炼养出大丹神水。
才能任凭它阴阳自然变化，卦象在泰与否之间流转而心不为动。
注释
日永：指冬至后白昼逐渐变长。
减却一线：古时以红线测日影长短，冬至日影最长，过后每日减一线，喻阳气初生。
短至：即冬至，因该日白昼最短而得名。
随分：随缘、安分，指顺应境遇。
□得：原字阙疑，据文意当为“拼”或“且”，表姑且、勉强之意。
脾家疟疾：中医称发于脾经的疟疾，此处比喻人生寒暑苦乐交替如病发。
略长些子：稍微长一点，指人生苦难周期较普通疟疾更长。
星星：形容头发花白斑驳的样子。
龙盘虎绕：道教内丹术语，指心神（龙）与肾气（虎）在丹田交媾融合。
大丹神水：道家修炼所成的金丹与玉液，喻指超越生死的道果。
泰否：《易经》卦名，泰为通达顺遂，否为闭塞困顿，代指命运顺逆。
赏析
此词以冬至节序起兴，将抽象的人生况味具象化为“脾家疟疾”，比喻新奇贴切，既写出寒暑交替的生理痛感，又暗含对世事无常的无奈。下片由叹老转入求仙，语言虽涉丹鼎术语，却无晦涩之感，反显旷达。“除非”二字陡转，将前文积郁一扫而空，展现宋人融通儒道的精神出路。全词俚雅兼用，以俗喻理，在节令词中别开生面，既有生活气息，又蕴哲理深思，体现了史浩词作平实中见超逸的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。