提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代史浩所作重阳寿宴词，描绘秋日宴席美景与寿星风采，寄托对长者健康长寿、年年欢聚的美好祝愿，兼具节令风情与祝颂之意。
译文
玉露浓重晶莹，秋色美如图画，东堂的寿宴刚刚开启。
红茱萸浮在祝寿的酒杯中，紫菊花装点着梳妆台。
倚靠栏杆望去，新雁已经向南飞来。
落霞与孤鹜在空中徘徊流连。
最奇妙的是，重阳节将近，清凉之气满怀。
寿星眉目清秀潇洒，白发红颜相映，双瞳明亮清澈宛如孩童。
展开香笺，聆听新作的华美诗句。
池上蟠桃已三度成熟，纤纤玉手时常捧着美酒琼杯。
只愿年年都有这般盛会，欢乐充满蓬莱仙境。
注释
瀼瀼：露水浓盛晶莹的样子
寿斝：古代用于祝寿的酒器
红萸：红色茱萸，重阳习俗佩带或入酒以辟邪延寿
的皪：光亮鲜明的样子
擘：分开、展开
丽句：辞藻华美的诗句
蟠桃熟：借用西王母蟠桃三千年一熟典故，喻指高寿
蓬莱：传说中的海上仙山，此处代指寿宴所在之地或理想境界
赏析
本词艺术特色鲜明，上片以“玉露”“秋色”“落霞孤鹜”等意象勾勒出清丽开阔的重阳秋景，化用王勃名句而自然贴切；下片聚焦寿星，“华发丹脸”“的皪如孩”生动刻画其鹤发童颜之态，辅以“蟠桃熟”“捧琼杯”等仙家意象，将现实寿宴升华为仙境雅集。全词情景交融，既写节令风物之美，又寓祝颂之情于典雅辞章之中，语言清丽而不失庄重，体现了宋代寿词雅俗共赏、寄意深远的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。