提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为史浩咏宁波四明湖端午龙舟盛会之作，描绘仙乡胜景与节日狂欢，展现宋代江南水乡繁华风貌及士大夫纵情山水、及时行乐的旷达情怀。
译文
三岛烟霞缭绕，十洲风月清嘉，四明自古便号称神仙之乡。
城墙蜿蜒曲折，城中涵容着一片澄澈湖光。
湖岸环绕着奇异花卉与芬芳草木。
横跨水面的虹桥下，垂柳掩映隐约可见。
玉楼珠阁之中，冰帘高高卷起，露出无数盛装佳人。
龙舟成双结对在水面飞扬竞渡。
只见绣旗迎风飘翻，歌声与笙簧乐声交织混杂。
美酒斟满杯盏，不要推辞，直饮到夕阳西斜。
务必点燃画蜡使灯火辉煌明亮。
况且夜色已深，城隍神也不会阻拦游兴。
姑且拼个沉醉，归途之上，即便通宵达旦又有何妨。
注释
三岛十洲：道教传说中神仙居住的仙境，此处喻指四明湖景色如仙。
四明：即今浙江宁波，因境内四明山而得名。
雉堞：城墙上排列如齿状的矮墙，代指城墙。
异卉奇芳：珍奇的花草。
红妆：指盛装打扮的女子。
笙簧：泛指管乐器，此处代指音乐。
清尊：盛满美酒的酒杯。
画蜡：饰有彩绘的蜡烛。
城隍：护城之神，此处拟人化，意为神灵亦不禁止夜游狂欢。
拚：甘愿、不顾惜。
彻晓：通宵达旦直到天亮。
赏析
全词以铺陈手法极写四明湖端午盛况，上片由仙境之喻切入，从城郭湖光写到楼阁红妆，空间层次分明；下片聚焦龙舟竞渡与夜宴狂欢，声色并茂。“休辞饮到斜阳”“彻晓何妨”等句，将节日酣畅淋漓之乐推向高潮，既显宋人雅集之盛，又透出词人超脱尘俗、纵情当下的洒脱襟怀，语言华美而不失豪放气韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。