提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为史浩咏四明山神仙洞府之作，借描绘海上仙山与人间胜境，抒发对隐逸生活的向往及超脱尘俗、追求长生久视的道家情怀。
译文
碧空苍翠缥缈虚无，算来唯有海上蓬莱瀛洲最为美好。
美玉砌成的宫殿楼台，蕊珠宫中的亭榭，精巧玲珑云雾缭绕。
弱水深沉幽暗，祥瑞彩云遮蔽阻隔，世间曾有几人能够到达？
四明山中，自有神仙居住的洞府，烟霞深处，不知隐藏着多少胜景。
可笑当年那些狂放之士，偏爱辞官归隐，又何必非要出家入道。
任由绿发披垂肩头自在起舞，何须刻意戴上黄冠乌帽等道士装束。
花下畅饮金船美酒，月下对弈玉局棋戏，尽可延缓衰老。
等到九转金丹炼成，便飘然驾起仙鹤，再去遨游海上三座仙岛。
注释
蓬瀛：蓬莱与瀛洲，传说中海上神山名。
琼瑶：美玉，此处形容仙宫建筑华美如玉。
蕊珠：道教传说中神仙所居的蕊珠宫。
弱水：神话中环绕仙山、鸿毛不浮的神水。
四明：浙江宁波四明山，道教洞天福地之一。
狂客：指唐代诗人贺知章，自号四明狂客，晚年请度为道士还乡。
黄冠乌帽：道士所戴冠帽，代指正式的道家装束或身份。
金船：古代一种大型酒器，形如船。
玉局：棋盘的美称，亦暗合宋代成都玉局观典故。
丹成九转：道家炼丹术语，指经过多次烧炼而成的极品金丹。
三岛：指蓬莱、方丈、瀛洲三座海上仙山。
赏析
本词以游仙笔法写四明胜境，上片极言仙境之缥缈难至，转而点出四明山即人间真仙窟，虚实相生，意境空灵。下片翻出新意，借评贺知章“休官何须入道”，主张不拘形式、寄情诗酒花月的自然隐逸，体现了宋代士大夫融通儒道的旷达胸襟。“花底金船，月边玉局”对仗工丽，将世俗雅趣升华为养生之道。结拍仍归丹成驾鹤之想，既承游仙传统，又与前文洒脱姿态相映成趣，全篇气韵流转，兼具浪漫想象与生活理趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。