提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代史浩咏物之作，借中秋月夜宴饮场景，以巧妙比喻赞美歌女手中团扇及精湛歌艺，展现宋代文人雅集赏乐的风雅情趣与细腻审美。
译文
桂树影子团团簇簇，月光正圆满明亮。
更像那菱花铜镜，一齐映出女子匀净娇美的面容。
既不是镜子也不是蟾宫明月，请您仔细端详。
原来竟是吴地歌女手中的团扇。
一曲高雅的《阳春》还未唱完。
歌声嘹亮惊落了屋梁上的灰尘，胜过黄莺婉转啼鸣。
最好用红色丝绢笼罩住如玉的手腕。
轻轻敲击节拍，将她引入笙歌缭绕的庭院深处。
注释
桂影：指月中桂树的影子，代指月光或月色
菱花：古代铜镜背面常铸菱花纹饰，此处借指镜子
蟾：蟾蜍，神话中月宫之物，代指月亮
吴姬：吴地歌女，泛指美貌善歌的女子
阳春：即《阳春白雪》，泛指高妙典雅的乐曲
梁尘：典出“响遏行云，声动梁尘”，形容歌声激越动人
红绡：红色薄绸，此处指遮腕的饰物或扇柄系带
玉腕：形容女子洁白如玉的手腕
赏析
此词构思精巧，上片以“非镜非蟾”设疑，终揭“吴姬扇”之底，将团扇之圆洁与月色、镜面互喻，虚实相生，极具巧思。下片转写歌艺，“惊落梁尘”化用典故极言歌声清越，“不数莺喉啭”以自然之音衬人声之美。结句“轻敲引入笙歌院”动静结合，余韵悠长。全词语言清丽婉约，咏物而不滞于物，在细腻描摹中流露出对艺术之美的由衷赞叹，体现了南宋词人精微雅致的审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。