提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代史浩所作闺情词，描绘女子晨起梳妆、临窗习字的雅致情景，以细腻笔触刻画其娇慵神态与才情风韵。
译文
栏杆外的竹子被风吹动，敲窗声刚刚打破睡梦，
楚台云雨般的梦境散去，精神尚带几分慵懒迷离。
背对着屏风斜倚着，映出纤细柔美的小腰身，
眉如远山明媚似双剪秋水，发髻如云散发着馨香。
香炉中袅袅升起金丝般的烟雾，帘幕垂落拂地，
雕花窗外秋色静谧，洁净得没有一丝尘埃。
手指纤嫩如半钩春笋，握着湘竹制成的笔管，
刚把《兰亭序》临写完毕，那精妙笔法简直要愁煞卫夫人。
注释
槛竹：栏杆外种植的竹子。
楚台梦雨：化用宋玉《高唐赋》巫山神女典故，喻指缠绵梦境或男女欢爱之梦。
双翦水：形容女子眉毛如剪刀裁出的秋水般清澈明媚。
一钗云：指女子插戴钗饰的浓密发髻。
窣地：垂拂到地面。
湘筠：湘妃竹，此处代指毛笔笔管。
卫夫人：东晋著名女书法家卫铄，王羲之之师，此处借指书法造诣极高的女子。
赏析
本词艺术特色在于感官交融与典故活用。上片以“槛竹敲风”听觉破题，引出女子梦醒后的娇慵姿态，“山明双翦水”将眉眼比作山水，意象清丽脱俗。下片转入静态书写场景，“秋静无尘”烘托出高雅氛围。结句“愁杀卫夫人”堪称神来之笔，以夸张反衬手法极赞女子书法精湛，既避免直白夸赞，又赋予人物鲜活才情。全词由睡至醒、由容至才，层层递进，在绮艳闺情中透出书卷雅气，展现了宋代文人词精致婉约的审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。