提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代史浩所作咏物词，借描写玉磬或玉板等打击乐器，赞其音色清越、质地温润。全词以拟人手法写器物灵性，兼及歌女演奏时的娇羞情态，雅趣盎然。
译文
曾经到过月宫之中，向玉轮乞得这块美玉长伴随身。
轻轻敲击数声，便已发出如琼玖相击般的清脆声响。
最妙的是声音长久清越，全然不受萧瑟秋气的影响。
歌声唱罢之后，推辞饮酒的那一刻，笑着用檀木拍板遮住口唇。
注释
蟾宫：月宫的别称，传说月中有蟾蜍，此处喻指美玉源自天上仙境。
玉轮：月亮的美称，亦暗指制作乐器的珍贵玉材。
锵琼玖：形容玉石撞击发出的清脆悦耳之声；琼玖皆为美玉名。
长清：指乐音清越悠长，不因时节变迁而改变音质。
遮檀口：以檀木制成的拍板或乐器掩住嘴唇，描绘歌女含笑拒酒时的娇羞姿态。
赏析
本词艺术特色在于咏物与写人交融，上片以“蟾宫”“玉轮”赋予乐器仙家渊源，凸显其材质珍稀与音色超凡，“浑不惊秋候”更以拟人笔法写出玉质坚贞、不随境迁的品格。下片由物及人，“笑把遮檀口”一句捕捉歌女辞酒时以器掩口的瞬间动态，既呼应前文乐器主题，又平添生活情趣与女性柔美。全词语言清雅婉丽，将器物之清音与人物之情态巧妙绾合，体现了宋代咏物词体物工细、意趣兼备的审美特质，于细微处见风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。