提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于元宵佳节后，史浩宴请同僚时所作。既写灯宴之盛与宾客豪饮之乐，又抒自身年老倦游、渴望归隐泉石之心，并寄寓对诸贤仕途腾达的美好祝愿。
译文
刚刚过了元宵节。
送别的宴席赏玩还未结束，欢乐无穷无尽。
暂且不要收起花灯，仍然停下酒杯，留住那凤笙龙笛的乐声。
金马玉堂的学士们，在此时一同开启华美的筵席。
最让人喜爱的，是兰膏灯烛光芒闪耀，金釭灯火连绵映照墙壁。
难以寻觅。
在这交欢畅饮之处，众人杯吸百川般豪饮，雅量都是强劲的对手。
老夫衰老迟暮，居然心生感慨，这般深厚情意怎能酬答。
况且我已厌倦客居旅途，一心只想归隐安于泉石之间。
只是屈指算来，愿诸位贤才身着衮绣官服，如大鹏展翅联袂高飞。
注释
元夕：农历正月十五元宵节。
阑：尽，完结。
凤笙龙笛：泛指精美华丽的管乐器。
金马玉堂：汉代有金马门、玉堂殿，后世借指翰林院或显贵官署。
兰膏：用泽兰炼制的油脂，此处代指精美的灯烛。
金釭：金属制的灯盏或灯架。
勍敌：强敌，此处形容酒量宏大、势均力敌。
老子：作者自称，含年迈自谦之意。
泉石：山水泉石，代指隐居生活。
衮绣：古代高官礼服上的刺绣纹饰，借指显赫官位。
赏析
此词上片极写元宵余庆之盛，以“兰膏光在，金釭连壁”勾勒灯火辉煌、笙歌不绝的华美场景，烘托出同僚欢聚的热烈氛围。下片笔锋陡转，由豪饮之乐转入身世之感，“老子衰迟”与“倦游客路”直抒年老疲惫、向往归隐的真挚情怀。结句“愿诸贤衮绣，联飞鹏翼”则跳出个人感伤，以大鹏喻同僚，寄托殷切期许。全词乐景与哀情交织，既见宴饮之欢，更显长者温厚旷达之襟怀，情感层次丰富而动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。