提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为史浩送别致仕归乡的同僚或友人所作，赞颂其功成名就后荣归故里，既感念君恩深厚，又珍视故旧情谊，展现了宋代士大夫进退从容的风度与襟怀。
译文
华美的油幕刚刚张开，赤色旌旗在前引导，您暂时回到故乡，仪态雍容安详。
您曾位列宰辅重臣，功勋早已铭刻于钟鼎彝器之中。
您的胸襟气度本就超凡脱俗，如今还记得当年笔砚相伴的旧日踪迹。
举办盛大的宴会，承蒙君王厚赐恩典，快乐地与老朋友们一同分享。
手持旌麾治理鄞水之地，彼此以青眼相看，谁还能像您这般受人敬重？
何况能亲自陪侍酒席，含笑接待诸位老者。
座中笙歌频频奏响合拍，应当拼却一醉，直到晓日东升、面色酣红。
您如今离去，皇恩如波涛遍及四海，门下桃李皆沐浴在春风之中。
注释
油幕：涂油的帷幕，代指高官出行时的仪仗帷帐。
骍旄：赤色的牦牛尾饰物，古代高级官员仪仗所用。
梓里：故乡，古人常于宅旁植桑梓，后以代称家乡。
舂容：形容举止雍容大度、从容不迫的样子。
槐揆：指宰相或三公之位，古时朝廷植三槐象征三公。
鼎彝：古代祭祀礼器，多铸铭文记功，喻指不朽功勋。
青眼：典出阮籍，指对人喜爱或器重时正目而视，黑眼珠居中。
尊俎：盛酒肉的器皿，代指宴席或外交场合。
酣红：形容饮酒尽兴后面色红润的样子。
赏析
全词结构严谨，上片叙功业与归荣，下片写宴饮与惜别，层层递进。语言典雅庄重而不失温情，“襟怀绝俗”“笑接群翁”等句生动刻画出主人公位高权重却谦和待人的名臣风范。结句“恩波四海，桃李尽东风”以景结情，将个人荣宠升华为泽被天下的教化之功，意境开阔深远。整首词兼具庙堂之气与林泉之致，体现了南宋士大夫词雍容和雅的艺术特色，是酬赠词中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。