提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代史浩所作咏剑舞之作,借描绘宝剑寒光与舞姿刚健,寄托忠臣良将待时而动、内除奸佞外御强敌的政治抱负与家国情怀。
译文
巨阙宝剑闪烁着明亮的光芒。
剑身左右凝聚着如霜雪般的寒气。
暂且在玉阶前挥剑起舞,终究会有被重用的时节。
歌声唱罢。
人们都在传颂赞叹。
珍视这把宝剑,其形制完美无缺。
对内能使奸诈雄豪之辈闻风丧胆,对外必须派遣它去消灭豺狼般的敌人。
注释
巨阙:古代名剑,相传为春秋时欧冶子所铸,此处代指宝剑。
凝霜雪:形容剑光洁白寒冷,如霜似雪。
玉阶:宫殿前的台阶,代指朝廷或君王面前。
用时节:指得到重用、施展抱负的时机。
唱彻:歌唱完毕。
宝此:珍爱此剑。
制无折:形制完美,没有瑕疵或折损。
内使:在朝廷内部使得。
奸雄:指朝中奸邪权贵。
遣:派遣,使用。
豺狼:比喻外族入侵者或凶恶敌人。
赏析
本词以剑喻人,托物言志,艺术特色鲜明。上片写剑之锋芒与舞之刚健,“荧荧”“凝霜雪”极尽视觉渲染,既状物又暗喻志士高洁品格。“且向玉阶掀舞”展现积极入世姿态,“终当有用时节”则流露自信与期待。下片由物及人,借众人赞剑引出政治寓意,“内使奸雄落胆,外须遣豺狼灭”对仗工整,气势磅礴,将宝剑功能升华为安内攘外的治国利器。全词语言简劲,意象雄浑,情感激越,体现了南宋士人忧国忧民、渴望建功立业的时代精神,是咏物词中兼具审美与思想深度的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。