提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代史浩所作祝酒辞，以花喻客，借咏花之名表达对宾客的尊崇与美好祝愿，语言典雅流畅，情意真挚，体现了宋人宴饮酬唱中花酒相映、人寿花长的雅趣。
译文
尊贵客人的美名从此便有了。
多谢您这般风流雅致，驾着轻车前来陪我共饮美酒。
手持这一杯酒共同劝饮之后。
只愿花儿长久盛开，人也健康长寿。
注释
贵客：尊贵的宾客，此处以花拟人，亦指席间佳宾
飞驭：疾驰的车马，形容宾客赴宴之迅捷与风度
尊酒：盛在酒杯中的美酒，代指宴席饮酒
卮：古代一种圆形酒器，此处泛指酒杯
劝后：劝酒之后，指完成敬酒礼仪
赏析
本词以花起兴，将“贵客”与“花”巧妙互喻，既赞宾客风流，又寓美好祈愿。“飞驭陪尊酒”动态传神，显出主客相得之欢；结句“愿花长在人长寿”直抒胸臆，以花之恒久映照人之康宁，语浅情深，浑然天成。全篇融咏物、酬酢、祝颂于一体，体现宋词宴饮题材中雅俗共赏的艺术特色，情感真挚而不失庄重，堪称祝酒词中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。