提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代史浩所作《采莲舞》组词之一，借采莲女与渔翁问答，描绘仙境般的荷塘景致，抒发超脱尘俗、向往仙道的隐逸情怀。
译文
晶莹露珠圆润密布，玉宇澄澈清凉。
彩霞姿态柔美绰约，消解了夏日烦热。
时常驾驭清风前往天帝居所。
寻觅昔日仙侣。
三千仙官仪仗降临烟雾缭绕的水洲。
小船在水面飘摇往来。
渔翁问我居住在何处。
我笑着手持红荷花呼唤仙鹤车驾。
回头告诉渔翁：
壶中天地自有通往天庭朝拜的道路。
注释
漙漙：形容露水圆润密布的样子。
玉宇：指澄澈明净的天空或仙界宫殿。
霞标：指云霞的姿态或标志，此处形容彩云之美。
帝所：天帝的居所，代指仙境。
仙仗：神仙出行的仪仗队列。
烟渚：雾气笼罩的水中小洲。
舴艋：形似蚱蜢的小船。
红蕖：红色荷花。
鹤驭：以鹤为驾的仙人车乘，代指仙道。
壶中：典出费长房入壶公壶中见别有天地，喻指道家仙境或隐逸之境。
朝天路：通往天庭朝拜之路，喻指得道成仙的途径。
赏析
本词艺术特色鲜明，将采莲民俗与游仙意象巧妙融合。上片以“珠露”“霞标”勾勒清丽脱俗的荷塘仙境，“三千仙仗”更添缥缈气象。下片转入叙事，借渔翁之问引出“笑把红蕖呼鹤驭”的洒脱姿态，结句“壶中自有朝天路”化用典故，点明主旨。全词语言清雅，意境空灵，既保留了采莲词的婉约风致，又寄托了作者超越尘世、追求精神自由的隐逸理想，展现了宋词中独特的仙道审美情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。