提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于岳飞抗金受阻、壮志难酬之际。借秋夜梦醒后的孤寂情景，抒发报国无门、知音难觅的沉郁悲愤，展现英雄内心深处的孤独与无奈。
译文
昨夜寒秋的蟋蟀不停地鸣叫。
惊醒了驰骋千里的梦境，此时已是三更时分。
起身独自在台阶下徘徊行走。
四周寂静无声，帘外月色朦胧微明。
满头白发只为建功立业。
故乡的松竹已然苍老，归途却被阻隔。
想把满腔心事寄托于瑶琴之上。
可叹知音稀少，纵然弦断又有谁来倾听。
注释
寒蛩：深秋时节的蟋蟀，其声凄切，常引愁思。
千里梦：指收复中原、驰骋疆场的壮志豪情之梦。
胧明：月光朦胧微明的样子，烘托幽寂氛围。
白首：头发花白，喻指年华老去而功业未成。
旧山：指故乡或故国山河，暗含对沦陷国土的眷恋。
瑶琴：美玉装饰的琴，代指高雅的音乐与心志寄托。
赏析
全词以景起兴，寒蛩、残月营造出凄清孤寂之境，反衬英雄内心的焦灼与悲凉。“惊回千里梦”将现实困顿与理想壮志形成强烈张力，凸显壮志难酬之痛。下片直抒胸臆，“白首为功名”道尽岁月蹉跎之憾，“旧山松竹老”以物是人非暗示归路断绝。结句“欲将心事付瑶琴，知音少，弦断有谁听”化用伯牙绝弦典故，将个人孤愤升华为时代悲剧，语言沉郁顿挫，情感真挚深沉，堪称豪放词中婉曲动人的绝唱。
以上简介/译文/赏析仅供参考。