提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋名臣胡铨贬谪期间所作，借登高望远与抚琴饮酒排遣胸中块垒，展现其虽处逆境仍旷达自适、以圣贤自期的精神境界。
译文
远山如青螺般浮于海上，极目远眺归飞的大雁。
悠闲地倚靠着东风而立。
层层叠叠的云气仿佛要涤荡胸怀。
轻抚琴弦细细弹奏《清江引》曲，洗去满面愁容。
树梢间挂着封好的美酒。
古往今来的贤人圣哲，都值得日日对饮共酌。
注释
青螺：喻指远处海中形似螺髻的青山
决眦：极力睁大眼睛远望
清江引：曲牌名，此处指琴曲
木杪：树梢
黄封：官府酿造或封缄的美酒，代指佳酿
贤圣：指古代圣贤，亦暗含以酒寄怀之意
赏析
本词融写景、抒情与言志于一体，意境开阔而情感深沉。上片以“青螺”“归鸿”“层云”勾勒出浩渺海景，借“荡胸”化用杜甫诗意，将自然壮景转化为内心激荡。下片转写抚琴饮酒，“一洗愁容”直抒胸臆，却非消沉之叹，而是以艺术与自然疗愈心灵。结句“贤圣都堪日日中”尤为精警，将个人遭际升华为与古圣贤的精神对话，彰显出士大夫身处贬所而不改其志、超然物外的儒者风骨，语言清雅而意蕴醇厚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。