提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代董颖咏梅佳作，借春浅风和、紫云入阁之景，以拟人笔法写梅花深情，赞其风姿绰约与品格坚贞，寄托惜花留春之意。
译文
春意尚浅，借着和煦春风，吹绿了庭院水边的高树。
隐约间如紫色云霞从屏风后飘出，进入楼阁最风流雅致之处。
即便是铁石心肠之人，也会为这梅花倾诉衷情。
想要离去时，司春之神东君再三挽留，巧妙地铺就烟霞缭绕的归路。
注释
庭皋：庭院中近水的高地或岸边。
依约：隐约、仿佛。
紫云：喻指盛开时色泽雅丽的梅花，亦暗合祥瑞之气。
铁心肠：形容意志坚定、不为外物所动之人。
东君：司春之神，此处代指春天或惜花之人。
巧栈：巧妙铺设、构筑。
赏析
全词构思精巧，上片以“紫云”喻梅，将静态花卉化为动态仙姿，“入阁风流处”赋予梅花灵动气韵。下片转用夸张反衬，“便做铁心肠，也为梅花语”极言梅花感人至深，堪称咏梅名句。结句以东君挽留、烟霞铺路作结，既写惜花之情，又营造出缥缈仙境般的意境。词人融写景、抒情与神话想象于一体，语言清丽婉转，情感真挚深沉，展现了宋人咏物词托物寄情、雅俗共赏的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。