提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于王之道晚年闲居之时，抒写春日村居的慵懒心境与对友人的深厚情谊。全词融写景、叙事、抒情于一体，展现了宋人雅致的酬唱生活与淡泊情怀。
译文
年老疏懒，诗才已然减退；春意融融，醉眼朦胧昏花。
整日里唯有青山相对，静对着简陋的柴门。
柳荫之外，断桥之下流水潺潺，散落着几户人家。
桃花李花绽放，平添了新春意趣；池塘水涨，淹没了往日的旧痕。
姑且再温上一壶酒，为你斟满。
倾尽杯中酒，将近年来的诗文酬唱细细品评讨论。
注释
老懒：年老而疏懒，自谦之辞。
春融：春光和暖融怡。
柴门：用树枝编扎的门，代指贫寒或隐逸者的居所。
失旧痕：指春水新涨，掩盖了池塘原有的痕迹，暗喻时光流转、景物更新。
一尊：一杯酒，尊同“樽”，古代盛酒器具。
聊复：姑且，暂且。
倾倒：既指倾杯饮酒，亦喻畅所欲言、毫无保留。
酬唱：以诗词互相赠答唱和。
细论文：细致地研讨诗文辞章。
赏析
此词语言平易自然，意境清幽淡远。上片以“老懒”“醉眼”起笔，勾勒出暮年闲居的慵懒姿态，“青山终日对柴门”化动为静，尽显隐逸之趣；“柳外断桥流水、几家村”如一幅水墨小品，清新如画。下片由景入情，“桃李添新意，池塘失旧痕”对仗工稳，寓含新旧更迭之感。结拍“倾倒年来酬唱、细论文”将情感推向高潮，既见知己相逢之乐，又显文人雅士以诗酒论交的脱俗风致。全词情景交融，于平淡中见深挚，体现了宋代文人词清雅蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。