提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代王之道咏春之作，描绘春风穿帘、江上春回、柳梅争妍的早春景象，以轻灵笔触传达对春意盎然的欣喜之情。
译文
春风穿透帷幕穿过帘栊，回旋飞舞的姿态轻盈美妙。
不必为此感到烦恼。
江上的春天已经到来了。
一曲清越的歌声，唱遍了琼楼直到破晓。
春日的造化真是精巧。
柳叶如颦眉梅花似含笑。
早早地点缀出满园芬芳。
注释
透幕穿帘：形容春风穿透帷幕与帘子，表现风的流动感
回风：回旋之风，指春风盘旋舞动的姿态
轻妙：轻盈美妙，形容风姿柔美灵动
相恼：相互烦扰或心生烦恼，此处意为不必因风而恼
春工：指大自然创造春色的功力，拟人化表达
柳颦梅笑：柳叶舒展如美人蹙眉，梅花绽放似佳人含笑
芳菲：花草芳香繁盛之貌，代指春日美景
赏析
本词以“透幕穿帘”起笔，将无形春风具象化为轻盈舞者，赋予其生命律动。“不须相恼”转折自然，由风及人，引出江上春归的喜悦。下片“春工巧”三字总领，以拟人手法写柳颦梅笑，将植物情态人格化，生动传神。“点缀芳菲早”收束全篇，既赞春色来得及时，又暗含对自然造化的惊叹。全词语言清丽，意象灵动，情感明快，展现了宋词婉约中见生机的艺术特色，尤以“柳颦梅笑”一句最为精妙，堪称咏春佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。