提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代王之道咏梅寄怀之作，借梅花吐蕊、燕子衔泥之景，抒发惜春留花之情，并托物言志，追慕唐代名相张九龄的高洁风度，暗寓身世流落之慨。
译文
梅花花蕊如一小撮檀香，春天来临时依旧向着司春之神绽放。
不要随着春光一同消逝。
我想要长久居住在这花丛之间。
燕子口衔春泥筑巢，似乎想要向我们倾诉什么。
劳烦你替我传个话。
那具有张九龄般高洁风度的梅花啊，
如今流落飘零在什么地方呢？
注释
檀心：指梅花浅绛色的花蕊，形似檀香，亦喻指梅花高洁的本心。
东君：古代神话中的司春之神，此处代指春天。
九龄：指唐代名相张九龄，其《感遇》诗以兰桂自比，后世常以其风度喻指梅花或君子品格。
烦相语：意为劳烦燕子代为传话，表达对梅花下落的关切与追寻。
赏析
全词托物言志，构思精巧。上片写梅花迎春而开，词人欲“花间住”，直抒惜花恋春之痴情；下片转以燕子衔泥起兴，赋予自然生灵以人情，借燕语追问梅花踪迹。“九龄风度”化用典故，将梅花人格化为高洁君子，既赞梅之清雅，又寄寓自身对理想人格的追慕。“流落今何处”一问，由惜花转为伤己，将个人身世飘零之感融入对梅花命运的关切中，含蓄深沉，余韵悠长，体现了宋词婉约蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。