提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代王之道所作小令，描绘春日宴饮赏景之趣。词人借桃李繁花与佳人微醉之态，抒发对春光风味的独特体悟，意境婉约清新，颇具如梦令短小精悍之神韵。
译文
溪水之外，漫山遍野开满了桃花与李花。
哪里才能领略到这其中的美妙风味呢？
最惹人怜爱的，是那一种情致：
佳人带着几分酒意，正处于半醉状态。
还像什么呢？
还像什么呢？
就像惊醒了午间窗下的春日酣睡。
注释
漫山：遍布山野，形容花开繁盛。
那得：怎能，如何能够。
个中：其中，指代眼前春景与宴饮情境。
风味：此处指独特的韵味与情趣。
怜渠：爱它，“渠”为第三人称代词，指代前文所述情致或佳人。
酒著：酒意附着，指饮酒后微醺的状态。
还似：叠句，表示比喻或联想的延续。
午窗春睡：春日午间在窗下的睡眠，常喻指慵懒惬意的时光。
赏析
此词以景起兴，由漫山桃李引出对“个中风味”的探寻，将自然春色与人文宴乐巧妙融合。“酒著佳人半醉”一句尤为传神，既写美人娇慵之态，又暗合春花烂漫之神韵，物我交融。结拍连用两个“还似”，以问作答，将佳人微醉比作惊醒春睡，化抽象情致为具象画面，余味悠长。全词语言清丽，节奏轻快，在短小篇幅中营造出浓郁的春日闲适氛围，体现了宋词婉约细腻的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。