提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代王之道行旅途中所作，描绘暮色中汤泉西路之景。借宿鸟归巢反衬羁旅漂泊，抒发游子日暮思归、梦魂无依的孤寂愁绪。
译文
远远指向汤泉西边的道路。
隐约可见碧云漫天，天色已近黄昏。
归巢的鸟儿选择深密的树枝栖息，成双成对互相呼唤如同低语。
久久凝望伫立。
久久凝望伫立。
今夜的梦魂又将飘向何处？
注释
汤泉：地名，指有温泉之处，此处代指旅途经行之地
碧云：青绿色的云彩，常喻高远或离别之景
宿鸟：归巢栖息的鸟
凝伫：凝神久立，形容出神或惆怅之态
梦魂：梦中魂魄，古人以为睡眠时灵魂可离体游走
赏析
全词以景起兴，由远及近勾勒暮色苍茫之境。“宿鸟择深枝，两两相呼如语”以动衬静，借禽鸟双栖互唤反衬行人孤身漂泊，物我对照间愁情自现。叠句“凝伫”既承上启下，又以节奏顿挫强化伫立之久与心绪之沉。结句“今夜梦魂何处”化实为虚，将眼前羁旅之困转为对精神归宿的茫然叩问，余韵悠长。语言清丽婉约，意境空灵含蓄，深得如梦令短小精悍、情致绵邈之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。