提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代王之道咏茶之作，描绘冬日围炉煮茶、品茗酬唱的雅趣，展现文人以茶会友、珍视佳茗胜过珍宝的清雅情怀与生活意趣。
译文
身体因寒冷而起粟粒，须劳烦大力烹茶方能苏醒复苏。
口中生津流涎，恰逢满载好茶的车辆到来。
坐下后拨弄兽形炭火，却似有还无，暖意渐生。
一首词作或许能酬答一首绝句，但即便成双的白银也换不来这双珠般珍贵的佳茗。
茶汤泡沫如松毛般细密洁白，恰似老翁花白的胡须。
注释
体粟：因寒冷或激动而皮肤起鸡皮疙瘩，此处指寒战待茶暖身。
鼎力苏：竭尽全力使身体苏醒舒适，喻茶之功效显著。
曲盈车：曲指茶饼，盈车形容茶叶丰盛满载而来。
兽炭：雕成兽形的优质木炭，古人煮茶取暖所用。
一阕：一首词。
双银：成双的银锭或银器，代指贵重财物。
双珠：喻指极为珍贵的名茶，亦暗合茶沫形态。
松毛粉白：形容茶汤表面浮沫细腻洁白，状如松针粉末。
赏析
全词以生活细节入笔，将煮茶、品茶过程写得生动传神。“体粟”“流涎”直写生理感受，凸显对茶的渴盼；“兽炭拨还无”以微妙动作传达冬日围炉的闲适与期待。下片以“双银不换双珠”极言茶之珍贵，超越物质价值，彰显文人重精神雅趣的品格。结句“松毛粉白老翁须”比喻新奇贴切，既描摹茶沫形态色泽，又融入人物形象，使画面充满生机与幽默感。全词语言质朴而不失雅致，情感真挚，展现了宋代茶文化中物我交融、清雅脱俗的审美境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。