提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代王之道所作送别词，描绘冬日江畔饯行场景，借景抒情，表达与友人依依惜别之情及别后思念之切。
译文
骊驹之歌已经唱完，美酒斟满杯中，高高的帆樯映照着城楼。
身着绣衣的友人携来酒具，设宴话别倾诉离愁。
两岸橙黄橘绿色彩斑斓，一行大雁飞过，几点沙鸥栖息水洲。
心中千言万语难以尽诉，彼此相看默默无语，送我登上孤舟。
思绪悠悠不绝。
时值冬暮时节，梅花暗含暖意，到处都有幽香浮动。
无奈长亭宴饮散去，没有办法再多作停留。
归途遥远需经淮山百舍，只能徒然梦想着连年同游的清雅时光。
烦请双鲤传书，频频寄来书信，让尺素随江水往来传递相思。
注释
骊驹：古代告别时所唱之歌，后泛指离别之歌
醽醁：古代一种名贵的美酒
绣衣：汉代御史所服，后世用以尊称官员或使者
橙黄橘绿：化用苏轼诗句，指初冬时节景物
潜暖：指梅花在寒冬中蕴含生机与暖意
淹留：久留，滞留
淮山百舍：形容归途遥远，舍为古代里程单位
双鲤：代指书信，古人常以鲤鱼形木函盛信
尺素：小幅丝织品，代指书信
赏析
此词情景交融，上片以“歌彻”“酒斟”起笔渲染离筵氛围，“橙黄橘绿”点明时令又添亮色，结句“相看无语”以无声胜有声，将离情推向高潮。下片转写别后心境，“梅花潜暖”以景衬情，暗喻友情恒久温暖。“空梦想”直抒怅惘，尾联托鱼雁传书，化用典故而自然贴切。全词语言清丽典雅，情感真挚深沉，既有宋词婉约之美，又不失士大夫从容气度，堪称送别佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。