提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代王之道所作，以花酒起兴，抒写人生别离之苦与对伴侣的深切眷恋。语言质朴自然，情感真挚动人，展现了宋词婉约深情的艺术风貌。
译文
手持一枝花。
斟满一杯酒。
举杯对着花儿劝君莫要推辞。
人生在世总是聚少离多。
行走时彼此相随。
静坐时也彼此相伴。
世间还有谁能像你这样情深意重。
春光和暖，蝴蝶翩翩飞舞。
注释
卮：古代盛酒的器皿，此处代指酒杯
辞：推辞、拒绝
伊：第三人称代词，指代心上人或伴侣
春融：春日气候温暖和煦
赏析
全词以“花一枝，酒一卮”的工整对仗开篇，营造出惜别宴饮的典型场景。“举酒对花君莫辞”直抒胸臆，将离愁别绪融入劝酒之中。下片“行相随，坐相随”以重复句式强化相依相伴的深情，与上片“人生多别离”形成强烈反差，凸显相聚之珍贵。结句“春融胡蝶飞”以景结情，借明媚春光与双飞蝴蝶反衬离别的孤寂，含蓄隽永。全词语言浅白而情意深挚，节奏回环往复，体现了宋代文人词雅俗共赏的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。