提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代王之道所作，记述一段因书信结缘、千里相随的恋情。通过驿馆夜宿的细腻场景，刻画了恋人近在咫尺却难以亲近的微妙情态与深沉爱意。
译文
彼此本不相识，怎奈前世姻缘早已注定。
仅凭一封书信，便成就了媒妁之言。
不远千里相随而来，恰似寻得盟约、合为一家。
道路泥泞难行。
即便到了住处，还隔着一顶轿子难以靠近。
薄薄的纱帐之内，小驿站里夜色清凉，人声寂静。
灯烛一点红光，暗中透出如犀角般温润的光晕。
花与月仿佛也饱含深情，摇曳着弄碎了半窗清冷的影子。
只愿此刻安稳。
她却悄无声息，不知人已因相思痛楚而消瘦损减。
注释
厮知：相识，互相了解。
怎奈向：怎奈，无可奈何之意，“向”为语助词。
媒娉：即媒聘，指媒人说合、订婚之事。
合姓：指结为婚姻，两姓合一。
纱厨：纱帐，古代防蚊或隔断用的薄纱帷幔。
犀晕：犀牛角的光晕，此处借指灯光柔和温润，亦暗喻心意相通。
痛损：因痛苦忧伤而身体消瘦受损。
赏析
此词以叙事笔法写情，结构紧凑而情感深婉。上片追溯“前缘注定”与“一封书”的奇缘，下片转入驿馆夜宿的实景描写。“红一点、暗通犀晕”以微光象征灵犀相通，与“花月多情，摇碎半窗清影”的凄清外景形成对照，情景交融极具画面感。结句“悄不知、人痛损”以对方之安然反衬己身之痴苦，将爱恋中的隐忍与深情推向极致，语言质朴而意蕴绵长，体现了宋词婉约细腻的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。