诗词大全 名家 朝代 专题 名句

二郎神

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为宋代吕渭老所作,借追忆西池旧日欢游与当下漂泊之感,抒发物是人非、春心难遣的深沉愁绪,情景交融,婉约动人。

译文

还记得当年在西池畔定下的旧日盟约。 那时柳梢上燕语呢喃,桃花初绽娇萼。 在京城郊外的道路上,秋千影下,我们曾一同系上双双凤索。 如今莺啼花谢的季节已过,就不要再追问了, 连清风与明月,也一时被闲置冷落。 不知是谁唤来了这阴沉的秋意, 满眼只见残破的墙垣和凋零的红叶。 从此漂泊江湖,载酒行乐,转眼已是十年。 为何近日登高怀远,竟不知不觉在风中泪落。 正值橘熟橙黄时节,本可一醉方休, 也未曾辜负这晚凉时节的池台楼阁。 只愁那被撩拨起的春日情思, 这份烦恼究竟该如何安放。

注释

西池:指汴京金明池,宋代著名游览胜地,常为文人雅士宴游之所。 紫陌:指京师郊野的道路,泛指繁华之地。 凤索:饰有凤凰图案的绳索,此处代指秋千索或情侣间的信物。 莺花:黄莺与繁花,代指明媚春光或昔日美好时光。 败垣:倒塌残破的墙壁,象征荒凉衰败之景。 伤高念远:登高望远而引发感伤怀念之情,为古典诗词常见意象。 堪:能够,可以。 安著:安置,排遣。

赏析

此词以今昔对比构建情感张力,上片追忆西池旧约之旖旎,下片转写江湖漂泊之凄清,时空转换自然流畅。“风共月、一时闲却”以拟人手法将主观孤寂投射于自然景物,含蓄深婉。结句“只愁被、撩拨春心,烦恼怎生安著”直抒胸臆,将欲醉不能、欲忘难忘的矛盾心理刻画入微。全词语言清丽而不失沉郁,以秋景衬春心,以乐景写哀情,体现了南宋婉约词细腻深曲的艺术特色,情感真挚动人。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

吕渭老的其他作品