提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吕渭老悼念亡友之作，借追忆昔日同游之乐与感叹人生如梦，抒发对故人的深切怀念及厌弃尘俗、向往超脱却终归安于现实的复杂心境。
译文
诗人才华如流水般消逝殆尽，昔日显贵之家如今只剩寂寞烟云。
你那沉醉的诗魂今在何处？想必已骑乘箕尾星宿列于青天之上。
还记得我们平生谈笑风生，在溪岸两旁亲手栽种杨柳，深夜里一同泛舟游玩。
如今溪水依然如旧，深浅之处还留着半截青竹钓竿。
你就像那小神仙殷七七、许闲闲一样超凡脱俗。
黄粱美梦尚未煮熟，一生的交游经历都只在梦魂之间了。
我厌倦了喧嚣寺院的浑浊气味，几乎想要凌云飞升羽化成仙，连鸡犬都不留残迹。
然而炼丹求仙的俗事终究冷清无果，姑且怀抱一枝栖身以求心安吧。
注释
翻水尽：比喻诗人才思枯竭或生命终结，如水流尽。
五侯烟：代指权贵豪门，此处反衬友人逝后的寂寥。
箕尾：星宿名，古人谓贤臣或高士死后灵魂升天骑于箕尾之星。
殷七七：唐代道士，传说能令杜鹃花非时而开，此处喻指友人如神仙般超逸。
许闲闲：即许宣平，唐代隐士，相传得道成仙，与殷七七并举赞友人之高洁。
黄粱未熟：典出《枕中记》，喻人生短暂虚幻，功名富贵皆如一梦。
嚣寺浊味：指尘世喧嚣与寺院香火混杂的俗气，表达对世俗环境的厌恶。
丹砂冷：指炼丹求仙之事冷落无成，暗示出世之愿难以实现。
抱一枝安：化用《庄子》“鹪鹩巢于深林，不过一枝”，喻知足守分、安于现状。
赏析
此词融悼亡、忆旧与抒怀于一体，情感真挚深沉。上片以“翻水尽”起笔痛惜友人离世，继而以“骑箕尾”升华其精神不朽，再转入“手栽杨柳”“同泛夜深船”的具体回忆，以景结情，“溪水依旧”而人事已非，倍增凄怆。下片连用殷七七、许闲闲等仙道典故，既赞友人超逸，又叹人生如梦。“厌嚣寺”“欲羽化”直抒厌世之情，然结句“俗事丹砂冷，且抱一枝安”陡然回落，由缥缈仙思归于现实自适，体现了宋人理性节制的情感特质与进退之间的生命智慧，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。