诗词大全 名家 朝代 专题 名句

满江红

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为吕渭老晚年退居吴地时所作,描绘当地山水清幽与政简民安之景,抒发对友人的惜别之情及人生如梦、寄情醉乡的旷达感慨。

译文

群山环绕着吴城,修长的竹林之外,满林苍翠碧绿。 任凭百丈高的孤帆桅杆,远远地牵动着江上的水色。 政务简约百姓安闲没有烦扰之事,同游的依然是如鸳鸾般高雅的宾客。 到了晚年,前人留下的仁爱政绩续写了新的题咏,都值得称道。 当年在朝廷修门所作的辞赋,如今还有谁能接续? 那些痛饮狂歌的豪士,上天应当爱惜。 此刻彩霞如同垂下的披肩,暮风吹拂带来萧瑟之感。 笑问那疾禅痴狂之人如今还在否?生命便如风中之灯、石上之火般飘忽短暂。 且去醉乡深处安顿身心,不要再为世俗功名而劳碌奔波了。

注释

吴城:指苏州或吴地城池,作者晚年寓居之所。 鸳鸾客:比喻品行高洁、才华出众的同僚或友人。 遗爱:指官员离任后留给百姓的恩惠与德政。 修门:楚国郢都城门名,后世借指朝廷或京城。 彩霞垂帔:形容晚霞绚烂如披肩垂落。 疾禅痴:指性格狂放不拘礼法、似癫似禅的名士风度。 风灯石火:风中灯火与击石火花,喻人生短暂无常。 铭栉:铭刻于梳篦之上,引申为刻意修饰仪容或追求功名利禄的劳碌状态。

赏析

全词上片写景叙事,以“山绕”“修竹”勾勒吴地清幽,用“政简民闲”赞颂治世安乐,笔触清雅平和。下片转入抒情议论,“修门赋”“痛饮士”寄寓对人才零落的惋惜与对豪情不再的怅惘。“风灯石火”一句以精妙比喻道尽人生虚幻,将前文的惜才之痛升华为超脱之悟。结句“去醉乡、深处著身心”并非消极避世,而是历经沧桑后对精神自由的主动追寻。词风由清丽转沉郁再归旷达,情感跌宕有致,体现了南宋文人特有的内敛与哲思。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

吕渭老的其他作品