提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吕渭老羁旅途中怀人之作，描绘暮色江景与酒市风光，抒发对故人的深切思念及渴望归隐、共醉烟霞的真挚情谊。
译文
燕子掠过船桅，斜阳之外，几座山峰凝成碧色。
正是暗潮涌上沙洲之时，晚风吹动着船席。
刚经过南村的卖酒集市，只见十顷菱花连天洁白。
想象故人正轻摇团扇遮挡游丝，听着远处传来的笛声。
鱼书雁信，本可互通消息。
但心绪与梦境，却徒然被牵挂役使。
到如今得以相见，怎能轻易罢休？
你斜抱琵琶传递深情密意，一轮新月横挂碧空映照衣襟。
试问何时才能一同做那醉中神仙、烟霞过客？
注释
危樯：高耸的船桅。
凝碧：形容远山在暮色中青翠凝重。
渚：水中的小块陆地或沙洲。
沽酒市：卖酒的集市。
菱花白：指菱花盛开，一片洁白。
箑：扇子。
游丝：春天虫类吐出的丝，在空中飘荡。
鱼与雁：代指书信，古有鱼雁传书之说。
牵役：被思念之情牵引驱使。
怎生休得：怎能停止、罢休，意为不忍分离。
烟霞客：指寄情山水、超脱尘俗的隐士。
赏析
此词上片写景由近及远，以燕拂危樯、斜日凝碧勾勒苍茫暮色，再以菱花白点缀江南水乡清丽，视听结合，意境开阔。下片转入抒情，借鱼雁传书反衬相思之苦，相见之欢跃然纸上。“斜抱琵琶传密意，一襟新月横空碧”一句尤妙，将人物情态与自然月色交融，含蓄蕴藉。结句以问作结，表达对摆脱尘网、共作烟霞客的向往，情感真挚深沉，体现了宋词婉约中见旷达的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。