提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为张元干咏梅之作，借梅花凌霜傲雪之姿寄托高洁情怀。词人于雪后赏梅，赞其冰清玉洁，并以花前客自居，表达对早梅的深情与珍重。
译文
不怕轻微的寒霜点缀在如玉般的肌肤上，
只遗憾没有清澈流水映照出你冰雪般的风姿。
与你特意从头细细观赏，
才见到这东南方向绽放的第一枝梅花。
游人散去之后，正是雪后初晴之时，
陇头传递春色的消息来得有些迟缓。
我本是爱花惜花之人，
请不要责怪我殷勤地为梅花赋诗吟咏。
注释
玉肌：比喻梅花洁白润泽的花瓣
冰姿：形容梅花清雅高洁、如冰雪般的神韵
著意：用心、特意
东南第一枝：指最早开放的梅花，典出南朝陆凯赠梅诗
陇头：本指陇山，此处代指梅花开放之地或寄梅之所
使君：作者自称，意为赏花之主
花前客：指爱花、惜花之人
赏析
此词以拟人手法咏梅，将梅花比作冰肌玉骨的美人，“不怕微霜”显其坚韧，“恨无流水”寓孤高自赏之意。下片转写雪晴人散后的静谧之境，“陇头春色寄来迟”化用典故，暗含对春意迟来的怅惘与期盼。结句以“花前客”自许，直抒爱梅痴情，语言清丽婉转，情感真挚深沉。全词融物我于一体，既赞梅花凌寒独放之姿，又寄寓词人高洁不群的人格理想，体现了宋代咏物词托物言志的典型艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。