提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代张元干所作祝寿词，借瑶池宴仙、蟠桃初结等神话意象，描绘富贵祥和的寿宴场景，表达对长者健康长寿的美好祝愿。
译文
梅花滋润，天气刚刚放晴，卷起帘幕，画堂中清风明月交相辉映。
珠翠首饰与香雾交织迷离，正是庆祝长寿的时节。
仿佛瑶池仙境在清夜宴请群仙，鸾笙之音尚未吹奏完毕。
西王母在微醺中露出微笑，看着蟠桃刚刚结出果实。
注释
梅润：指梅花盛开时湿润清新的气息或景象。
画堂：装饰华丽的厅堂，多指富贵人家居所。
珠翠：珍珠与翡翠，代指女子华贵的头饰。
长年：指长寿，亦暗合寿诞之意。
瑶池：传说中西王母居住的仙境，常喻指尊贵宴席。
鸾笙：饰有鸾鸟图案的笙，泛指仙乐或精美乐器。
西母：即西王母，神话中掌管长生不老的女神。
蟠桃：传说中的仙桃，三千年一结果，食之可长生。
赏析
本词以仙境喻人间寿宴，构思精巧。上片写实景，梅润天晴、风月满堂，珠翠香雾烘托出富贵欢愉氛围；下片转入虚境，化用瑶池宴仙典故，将寿星比作西王母，蟠桃初结象征福寿绵长。全词虚实相生，辞藻华美而不失清雅，既显祝颂之诚，又具飘逸仙气。“西母醉中微笑”一句尤为传神，以神态细节传递祥和喜悦，使神话意象充满人情温度，堪称寿词佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。