提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为张元干晚年重游吴江垂虹桥所作，借追忆少年游踪与眼前暮景的对照，抒发时光流逝、壮志未酬的迟暮之悲与羁旅客恨。
译文
平生曾无数次绕行于垂虹桥畔的路途。
看那万顷太湖波涛翻涌，云水奔腾而去。
远山沐浴着淡淡夕晖，帆影缓缓移过。
采菱歌声被风吹断，美人踪迹如尘消散，这些总是牵动情思之处。
少年时的游踪旧迹犹在，如今却已步入迟暮之年。
挥笔作词，仍能写出醉时那般豪迈的诗句。
曾在花下暗自许下心愿，那份深情唯有自知。
往昔家园的春日盛事已成追忆，梦醒后满怀客居愁恨，都交付给疏篷外的凄冷夜雨。
注释
垂虹：指吴江垂虹桥，宋代名胜，横跨太湖东岸。
袜罗：典出曹植《洛神赋》“凌波微步，罗袜生尘”，此处代指昔日同游的女子或美好往事。
陈迹：往日留下的痕迹或事迹。
走笔：运笔疾书，形容才思敏捷或情绪激越时挥毫作词。
心暗许：心中默默许诺或寄托深情，多指不为人知的心事。
旧家：故园，故乡。
分付：交付，托付。
疏篷：稀疏破旧的船篷，点明词人漂泊舟中的处境。
赏析
全词以今昔对比贯穿，上片写景忆旧，“万顷翻云”气象雄阔，反衬“菱歌风断”的怅惘，情景交融。下片直抒胸臆，“走笔犹能醉时句”显老而弥坚之才气，然“花底自成心暗许”转入幽微心事，结句以“疏篷雨”收束客恨，将无尽愁绪化为具象凄清之境。语言沉郁顿挫，既有豪放余韵，又含婉约深情，典型体现南渡词人由壮转悲的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。