提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代张元干咏桂花之作，借描绘女子簪花、月下花影及清歌曼舞之景，以人衬花，展现桂花冷艳幽香的神韵与独特风味。
译文
翡翠钗头上点缀着玉虫饰物，又簪上了新折的桂花。
皎洁的秋月仿佛从广寒宫中飘然降临人间。
几枝金粟般的桂花沾满了浓重的露华。
花丛下清亮的歌声出自洁白的齿间。
烛光旁疏淡的花影映照着女子酥润的胸脯。
在这清冷的幽香之中，别有一种令人沉醉的风味。
注释
翡翠钗头：镶嵌翡翠的发钗顶端。
玉虫：形似蝉或蜻蜓的玉质首饰，常缀于钗头。
秋蟾：指秋月，传说月中有蟾蜍，故称。
广寒宫：神话中月宫之名，此处代指月亮或仙境。
金粟：桂花的别称，因其花小如粟且色黄似金。
露华浓：露水湿润浓重，形容花朵带露之态。
皓齿：洁白的牙齿，代指歌唱的女子。
酥胸：形容女子洁白柔润的胸部。
恼人：此处非指厌恶，而是撩人、惹人怜爱之意。
冷香：指桂花清冷幽雅的香气。
赏析
本词艺术特色在于以人写花、花人交融。上片以“秋蟾”“金粟”点明时令与物象，营造清幽意境；下片转入人事，以“清歌”“疏影”勾勒佳人风姿，视听结合，极具画面感。“恼人风味冷香中”为全词点睛之笔，将桂花的冷艳幽香与女子的婉约风情融为一体，“恼人”二字反语正用，传达出对花与人双重美的沉醉与赞叹。全词辞藻华美而不失清雅，情感含蓄蕴藉，体现了宋词咏物寄情的典型审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。