提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代张元干所作闺情词，描绘女子晨起梳妆之态与枕畔相思之情，以细腻笔触刻画女性容饰之美及幽微心绪。
译文
月光渐褪，余晕犹存，檀香袅袅，熏透了紫心香炉。
高高挽起的发髻松散，鬓边秀发如云般垂落侵扰。
又被兰膏的香气浸染，色泽深沉浓郁。
纤纤玉指留下脂粉印痕，金钗斜横隐约闪烁。
夜深人静，云雨欢会于凤帷深处。
却总是枕前不见那人踪影，令人慵懒寻觅而不得。
注释
桂魄：月亮的别称，传说月中有桂树，故称。
馀晕：月亮将落时残留的光晕。
紫心：指紫心香炉或炉中燃烧的紫沉香。
高鬟：高耸的发髻。
鬓云侵：形容鬓发如云般散乱下垂。
兰膏：古代妇女润发用的香油。
色沈沈：形容头发因油脂浸润而色泽深黑光亮。
𣨼人：形容人困倦慵懒、缠绵不舍的样子。
赏析
本词艺术特色在于感官描摹精微，视觉之“桂魄”“金钗”、嗅觉之“檀香”“兰膏”交织，营造出旖旎氛围。上片写妆饰之盛，下片转写情事之怅，“长是枕前不见、𣨼人寻”以慵懒姿态反衬失落，含蓄深婉。全词辞藻华美而不失真情，将闺阁幽怨寓于浓丽意象之中，体现宋词婉约本色，尤以末句情态刻画最为传神动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。