提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为张元干晚年退居福州时所作，描绘秋日园林清幽之景，抒发远离朝堂、寄情弦歌的闲适心境与隐逸情怀。
译文
晶莹的露水凝聚在寒菊之上，萧瑟秋风吹入残败的荷塘。
缭绕的围墙南侧，曲折的池塘泛起漩涡。
天空高远，远处的山峰倒映水中，影子沉落在层层波光里。
月亮转过短短的屋檐，更漏声传来，夜已深沉。
醉酒归来时心情如何呢？
只因居所偏僻、心境远离尘嚣，早已习惯了以弦歌自娱。
注释
玉露：晶莹洁白的露水
团：凝聚，聚集
败荷：凋残枯萎的荷叶
缭墙：环绕的围墙
曲池涡：弯曲池塘中的水波漩涡
天迥：天空高远辽阔
遥岑：远处的山峰
层波：层层叠叠的水波
檐牙：屋檐翘起如牙齿的部分
漏箭：古代计时器漏壶中标示时刻的箭形浮标
地偏心远：化用陶渊明“心远地自偏”，指心境超脱则居所自然僻静
弦歌：弹琴唱歌，代指隐居生活中的文艺雅趣
赏析
全词上片写景，以“玉露”“败荷”点明深秋时节，由近及远勾勒出一幅清冷幽邃的园林画卷，“天迥遥岑倒影、落层波”一句意境空阔，动静相生。下片转入抒情，借月转漏深写醉归之态，结句“只为地偏心远、惯弦歌”化用陶诗意象，直抒胸臆，将外在环境的僻静与内在心境的超然融为一体。语言清雅洗练，情景交融，既承袭婉约词风，又透出宋人理趣与士大夫退隐后的旷达自适，展现了张元干晚年词作冲淡平和的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。