提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代张元干所作闺怨词，借女子晨起慵懒之态与秋日离别之悲，抒写相思憔悴、年华易逝的深沉哀愁，笔触细腻婉约。
译文
枕上霞红锦被犹在，金钗燕饰滑坠鬓边。
花露沾湿了如云的发髻。
脂粉淡薄香气消散，脸上还带着昨夜酒醉未醒的倦意。
画檐外红日已高三竿，却懒得照镜梳妆，总是倚着栏杆，似春风般柔弱无力。
转眼又过了一年。
玉腕上的镯子变得松垮，羞于让情郎看见自己容颜憔悴。
不知为何每到秋天，总是轻易地又要分离。
怎堪忍受疏雨滴落梧桐，空阶下蟋蟀悲鸣，只能背着人偷偷弹落珍珠般的泪水。
注释
枕霞红：指绣有云霞纹样的红色枕头或被褥
钗燕：燕子形状的发钗
𣨼：同“殢”，意为滞留、沾染
宿酲：隔夜未消的酒醉
鸾鉴：饰有鸾鸟图案的铜镜，代指妆镜
条脱：古代妇女戴在手腕上的环形饰物，即手镯
络纬：昆虫名，俗称纺织娘或蟋蟀，秋夜鸣声凄切
分袂：离别，分手
赏析
此词以细腻笔触刻画闺中女子形象，上片通过“钗燕坠”“粉淡香残”等细节描摹晨起慵态，以“春风无力”喻身心倦怠，极尽婉约之美。下片由“条脱轻松”见形体消瘦，以“羞郎”二字点出深情与自伤。结拍“疏雨梧桐”“空阶络纬”以凄清秋景烘托离愁，情景交融。“偷弹珠泪”一语，将强忍悲痛、不愿示弱的复杂心理刻画得入木三分，全词哀而不伤，深得宋词婉约神韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。